Keith Minchin Keith Minchin / La Presse Canadienne

FREDERICTON — Une juge du Nouveau-Brunswick a levé l’ordonnance de non-publication sur les documents déposés en cour dans le dossier de la fusillade de Fredericton qui a fait quatre victimes. Ces informations permettent de mieux comprendre comment les événements se sont déroulés.

La Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick avait imposé, lundi, l’interdiction de publier la séquence des événements qui ont coûté la vie à Bobbie Lee Wright, Donnie Robichaud, Robb Costello et Sara Burns après que les médias eurent rapporté une première fois le contenu des documents judiciaires.

Les documents rendus à nouveau disponibles vendredi révèlent que le tireur présumé a été blessé à l’abdomen au moment où il aurait eu un échange de tirs avec un autre agent à partir de la fenêtre de son appartement.

Selon les informations de la Couronne, une femme a appelé, vers 7 h 30, vendredi dernier, le 911 pour signaler des coups de feu tirés au 237, Promenade Brookside.

La femme a informé les services d’urgence que quelqu’un se trouvait au sol et qu’elle ne savait pas si cette personne était toujours en vie.

À leur arrivée, les agents Robb Costello et Sara Burns sont entrés dans l’allée de stationnement du complexe d’immeubles à logements, tandis qu’un troisième policier arrivé peu après, le sergent Jason Forward, s’est arrêté pour interroger un passant.

«Le sergent Forward a ensuite entendu deux autres coups de feu, alors il s’est dirigé à son tour vers l’intérieur du 237 Promenade Brookside, à l’arrière du bâtiment C», relate le document.

«Une fois sur place, il a remarqué que les agents Costello et Burns étaient allongés sur le sol et inanimés. Il a également remarqué un autre homme inanimé au sol, à côté du policier Costello», apprend-on.

Un témoin masculin a informé Jason Forward que les coups de feu venaient du dernier étage de l’immeuble. Le sergent et un autre officier sont alors entrés dans le bâtiment, ont mis en place des mesures de confinement et ont confirmé la position du tireur dans l’appartement 11-C.

Le sergent Forward a appris plus tard qu’un autre agent, identifié dans les documents sous le nom Arbeau, a eu un échange de tirs avec le suspect après que celui-ci eut pointé son arme vers lui à travers la fenêtre.

«Le constable Arbeau croyait avoir atteint le tireur au torse», indique le document de cour.

«Par la suite, des membres de l’équipe d’intervention tactique de la police de Fredericton sont entrés dans l’appartement et ont arrêté l’unique occupant des lieux et présumé tireur. Le suspect avait reçu une balle à l’abdomen.»

À l’intérieur de l’appartement, les policiers ont trouvé «des objets qu’ils croient être des armes à feu et des munitions».

Précédemment, les autorités ont révélé que les victimes Bobbie Lee Wright et Donnie Robichaud, qui venaient d’entreprendre une relation amoureuse, ont été les premières visées dans le stationnement à l’arrière de l’immeuble d’habitation et que les deux agents ont été abattus en répondant à l’appel.

La police décrit dans le document que le corps de Bobbie Lee Wright a été retrouvé du côté passager de son véhicule et que les trois autres victimes se trouvaient autour de la voiture.

Le pare-brise du véhicule avait été pulvérisé par les balles.

Toujours d’après la version des policiers, le décès des victimes Costello, Robichaud et Wright ont été constatés sur place, alors que l’agente Burns a été transportée à l’hôpital, où elle a été déclarée morte.

Matthew Vincent Raymond, 48 ans, a été accusé de quatre chefs de meurtre au premier degré. Il devrait comparaître devant le tribunal le 27 août.

Plusieurs médias avaient contesté l’ordonnance de non-publication imposée lundi par le tribunal.

Le procureur Cameron Gunn se disait d’accord pour lever l’interdiction de publication, mais tout en protégeant l’identité des personnes citées dans les documents et qui n’avaient pas encore été nommées dans les médias.

L’avocat des médias, David Coles, a plutôt fait valoir que ces personnes allaient éventuellement être nommées au cours du procès et que les journalistes pourraient de toute façon obtenir leur nom à partir d’autres sources.

Dans sa décision, la juge Judy Clendening a déterminé que «les preuves ne permettent pas d’établir qu’une interdiction devrait être accordée, même sous une forme plus étroite de protection de la vie privée».

Des funérailles samedi

Les préparatifs se poursuivaient, vendredi, pour les funérailles régimentales qui auront lieu samedi pour les deux policiers décédés. Des milliers de policiers et d’autres premiers intervenants d’Amérique du Nord devraient assister aux funérailles.

Une marche aura lieu de l’école secondaire de Fredericton au campus de l’Université du Nouveau-Brunswick à compter de midi, heure des Maritimes, et les funérailles devraient commencer à 13 heures.

Ces funérailles se tiendront après une visite publique émouvante, jeudi.

Des centaines de personnes ont assisté à l’événement qui s’est déroulé au Centre des congrès de Fredericton, où les familles des agents Costello et Burns se sont tenues près de grandes photos encadrées de leurs proches tombés au combat.

Les deux autres victimes de la fusillade ont également été honorées cette semaine par leur famille et leurs amis.

Une visite publique a eu lieu mercredi soir pour M. Wright dans un salon funéraire près de Woodstock, bien que sa notice nécrologique indiquait qu’il n’y aurait pas de service funéraire et que son enterrement aurait lieu plus tard.

De même, aucun enterrement n’a eu lieu pour Robichaud.

Sa veuve, Melissa Robichaud, a déclaré à La Presse canadienne qu’il avait demandé à être incinéré et qu’elle avait l’intention de disperser ses cendres jeudi soir le long d’une route que le passionné de motocyclette avait souvent empruntée.

Aussi dans National :

Nous utilisons maintenant la plateforme de commentaires Facebook Comments sur notre site web. Grâce à celle-ci, vous pourrez laisser vos commentaires par l’entremise de votre compte Facebook directement sous les articles sur notre site web. Pour ceux qui ne sont pas membres du réseau social, nous vous invitons à faire vos commentaires via l’adresse courriel opinions@journalmetro.com. Merci de nous lire!