maximehuard

Dernières nouvelles

  • Traduction libre

    05/06/2016

    Brexit: un air de déjà vu au Québec

    Le vote sur l’appartenance à l’Union européenne (UE) qui se tiendra le 23 juin au Royaume-Uni soulève – comme c’est toujours le cas lorsqu’on prononce l’infâme mot référendum – bon nombre d’interrogations au Canada. Un appui britannique à la séparation … Tous les détails Par
  • National

  • Traduction libre

    30/04/2016

    Bombardier malmenée à Toronto

    Dans la foulée de l’entente d’achat de 75 avions de la CSeries par Delta Air Lines jeudi, l’enthousiasme affiché par le premier ministre du Québec Philippe Couillard envers Bombardier («Vive la Série C! Vive le génie du Québec!») avait de … Tous les détails Par
  • Traduction libre

    10/04/2016

    Philippe Couillard a un je-ne-sais-quoi

    Certaines comparaisons ne laissent rien présager de bon. Après deux années au pouvoir et en pleine tourmente causée par l’affaire Sam Hamad, le premier ministre Philippe Couillard et son gouvernement ressemblent de plus en plus à Paul Martin et au … Tous les détails Par
  • Traduction libre

  • Traduction libre

  • Traduction libre

  • Traduction libre

  • Traduction libre

    01/04/2016

    Les rôtisseries identitaires

    La vente des rôtisseries St-Hubert, fleuron québécois du poulet rôti, à la société ontarienne Cara, qui opère principalement dans le reste du Canada les chaînes Swiss Chalet et Kelsey’s, a beaucoup circulé dans la presse anglophone. Toutefois, peu de médias … Tous les détails Par Maxime Huard
  • Traduction libre