Les travaux majeurs de reconstruction des réseaux d’aqueduc et d’égout sur la 3e Avenue se poursuivent, cette fois, entre la rue Édouard et le boulevard LaSalle. Au programme: enlèvement de la couche d’asphalte et des trottoirs, remplacement des puisards et des bornes d’incendie, excavation de la rue pour retirer les vieilles canalisations, reconstruction de la fondation de la rue, des trottoirs, asphaltage, réfection des aménagements paysagers, si nécessaire.
