La victime s’est cognée la tête au moment de l’impact et le suspect lui aurait donné au moins quatre coups de pieds dans les côtes avant de s’enfuir à pied sur le boulevard des Sources direction sud. Selon la plaignante, le suspect serait un homme de race noire d’environ 20-25 ans, mesurant au moins 5 pieds 10, et pesant environ 230 livres. L’individu était vêtu entièrement de noir, avec une tuque noir sur la tête. La jeune femme croit avoir entendu parler le suspect en créole. Celui-ci serait parti en courant sur le boulevard des Sources direction sud, côté est de la rue, en parlant avec un téléphone cellulaire, possiblement celui volé.
Rapportant les faits, la jeune femme se disant fortement ébranlée à ce moment-là, est allée rejoindre des amis pour ensuite appeler ses parents. La victime se présente en personne au poste de quartier 4 avec ses parents pour rapporter le vol qualifié dont elle fut victime deux heures auparavant. La victime était encore en état de choc et elle se plaignait de douleurs aux côtes, mais elle a refusé les services d’Urgence Santé. (Source: PDQ 3)