Sports

Nylander mène les Maple Leafs vers un gain de 4-1

Nylander mène les Maple Leafs vers un gain de 4-1
Photo: The Associated PressToronto Maple Leafs' Patrick Marleau (12) scores against Carolina Hurricanes goalie Petr Mrazek (34), of the Czech Republic, during the third period of an NHL hockey game in Raleigh, N.C., Tuesday, Dec. 11, 2018. Toronto won 4-1. (AP Photo/Gerry Broome)

RALEIGH, N.C. — William Nylander a récolté deux mentions d’aide, Morgan Rielly a dénoué l’impasse pour donner les devants aux Maple Leafs et la formation de Toronto a battu les Hurricanes de la Caroline 4-1, mardi soir.

Nylander a ainsi inscrit ses premiers points de la saison après avoir raté les 28 premiers matchs en raison d’un conflit contractuel.

Les Maple Leafs ont mis la main sur une troisième victoire en quatre matchs à l’étranger. Les hommes de Mike Babcock ont dominé leurs adversaires lors des 20 premières minutes de jeu, mais seul Tyler Ennis a réussi à se porter à la marque.

Patrick Marleau et John Tavares ont également noirci la feuille de pointage du côté des Maple Leafs.

Les Hurricanes ont nivelé la marque 1-1 à 12:44 de la deuxième période, grâce à un but du capitaine Justin Williams. Petr Mrazek a stoppé 25 lancers, sans le joueur de centre Jordan Staal (commotion) et le meilleur marqueur de l’équipe, Michael Ferland, qui a quitté en première période.

Reilly a toutefois répliqué pour les Torontois, 67 secondes plus tard. Il s’agissait de son 10e but de la saison.