Jaroslav Halak à Buffalo, Ryan Miller à St. Louis

BUFFALO, États-Unis – Les Blues de St. Louis ont acquis les services du gardien Ryan Miller et de l’attaquant Steve Ott des Sabres de Buffalo en retour du gardien Jaroslav Halak, de l’attaquant Chris Stewart et de l’espoir québécois William Carrier, vendredi.

Les Sabres reçoivent aussi un choix de première ronde au repêchage de 2015 et un choix de troisième ronde en 2016.

Miller a été un choix de cinquième ronde des Sabres en 1999. En 540 matchs en carrière dans cet uniforme, Miller a enregistré 284 victoires tout en maintenant un taux d’efficacité de ,914 et une moyenne de buts alloués de 2,60.

Le gardien américain a remporté le trophée Vézina, remis au meilleur gardien de la LNH, et le titre de joueur par excellence du tournoi olympique de Vancouver au cours de la saison 2010. Il en est à la dernière année d’un contrat de cinq ans qui lui permet d’empocher 6,25 millions $ US par saison et il pourrait devenir joueur autonome à la fin de la saison, tout comme Halak.

L’ancien portier du Canadien de Montréal disputait sa quatrième saison avec les Blues, lui qui a été échangé à l’été 2010 en retour, notamment, de l’attaquant Lars Eller. En 40 sorties cette saison, il a compilé un dossier de 24-9-4. Il montre une moyenne de buts alloués de 2,23 et un taux d’efficacité de ,917.

Halak encaisse un salaire annuel de 4,5 millions $ et son contrat de quatre ans arrivera à terme à la fin de la campagne.

Ott en sera à sa troisième équipe, lui qui a aussi porté l’uniforme des Stars de Dallas. En 59 rencontres cette saison, il a amassé neuf buts et 11 mentions d’aide en plus d’accumuler 55 minutes de pénalité. Il pourrait aussi devenir joueur autonome à la fin de la saison.

Miller et Ott rejoindront les Blues à Phoenix dimanche, pour leur match face aux Coyotes.

Stewart a quant à lui récolté 15 buts et 11 aides en 58 rencontres avec les Blues, cette saison. Il reste encore une année à écouler à son contrat de deux ans d’une valeur de 8,3 millions $ US.

Carrier, un ailier gauche de 19 ans, a été sélectionné en deuxième ronde par les Blues en 2013 et il s’aligne avec les Voltigeurs de Drummondville dans la LHJMQ, cette saison.