« Cette citoyenne a affirmé que le fond de la pataugeoire était dangereusement glissant. Elle justifiait cette déclaration en se basant sur les mesures prises en juin 2011 lors de l’ouverture de ce nouvel équipement au parc John-F.-Kennedy.
À l’époque, des ajustements avaient été demandés à l’entrepreneur pour que la surface soit plus antidérapante. L’arrondissement s’est assuré par la suite que la pataugeoire soit parfaitement sécuritaire.
Devant l’affirmation de la citoyenne à la soirée du conseil, la direction a répliqué qu’aucun incident grave n’avait été reporté, mais s’était engagée à faire des vérifications tant à l’interne qu’auprès du YMCA, l’organisme responsable de la surveillance à la pataugeoire. Ce qui fut fait : il n’y a eu aucun incident majeur à la pataugeoire depuis son inauguration en 2011.
Seules des interventions mineures ont été nécessaires. Dans la grande majorité des cas, il s’agissait de simples éraflures qui ont été traitées avant que les enfants ne reprennent leurs activités.
Bref, des éraflures et des coupures mineures qui se produisent sur tous les terrains de jeux ou dans les pataugeoires sans que la situation ne soit indûment décrite comme dangereuse. Nous sommes désolés pour chaque incident du genre, mais cela se produit aussi ailleurs, pas seulement lorsque les petits s’ébattent dans la pataugeoire.
La direction de l’arrondissement tient à rassurer les citoyens sur la sécurité des équipements sportifs, particulièrement ceux qui sont utilisés par les plus jeunes enfants. La pataugeoire d’Outremont est sécuritaire, conforme aux normes et aux standards en tout point.»
Pierre A. Chapuis, arch., FIRAC,
Directeur du service de l’Aménagement urbain et du patrimoine de l’Arrondissement Outremont
Outremont, mardi 18 septembre 2012