Catherine Allard et Alexandre Carignan-Beausoleil sont deux étudiants en criminologie qui effectueront un stage au poste de quartier (PDQ) 49 cet été. Ils patrouilleront le quartier à vélo jusqu’à la fin août.
En plus de cela, les cadets participeront à des opérations de burinage de vélo dans les parcs. « Les cadets vont se promener de parc en parc; allez leur parler et ils feront un suivi », conclu le commandant.
En plus d’augmenter la présence des policiers, ce projet est formateur pour les recrues. « C’est une très belle expérience qui nous permet de voir le travail de policier et de nous assurer que nous sommes dans la bonne branche, explique Mme Allard. Montréal-Est est une belle petite ville. »