Les policiers ont procédé à une opération de sensibilisation des piétons, le 11 octobre, de 12 h à 12 h 45, à l’angle de la rue Jean-Talon Est et du boulevard Langelier.
Ils ont rencontré 100 personnes et leur ont remis un dépliant informatif.
La même journée, vers 15 h 20, les agents ont procédé à une opération-vitesse dans la zone scolaire (30 km/h) située à l’intersection du boulevard Provencher et de la rue de Buies.
Au total, 41 constats d’infraction ont été émis.