Le maire Tremblay, faiblard et soumis à ses disciples du Parti libéral du Québec, ne pouvait plus supporter que Richard Bergeron se tienne debout et s’oppose enfin à des décisions plus que «questionnables».
Cette fin d’un régime de collaboration difficile est le triste symbole d’une gouvernance municipale qui se refuse à la contestation et à l’opposition d’une large frange de citoyens bernés et humiliés. Qu’adviendra-t-il de la lutte citoyenne de ce quartier dit «échangeur Turcot» soumis à des décisions finalement irrespectueuses de la vie quotidienne en ces lieux fragilisés? Peut-être se transformera-t-elle en une sourde colère qui, en fin de compte, témoignera soit d’une soumission humiliante, soit d’une lutte citoyenne exemplaire et source d’espoir pour les difficiles combats à venir.
– Jacques Léger, Montréal