La dernière comédie des frères Farrelly, Hall Pass (Le passe-droit), réunit Owen Wilson et la star de Saturday Night Live Jason Sudeikis. Puisqu’ils jouent deux amis qui prennent une semaine de vacances de leur mariage, les deux comédiens ont su qu’ils passeraient beaucoup de temps ensemble sur le plateau… ou pas, vu l’horaire chargé de Sudeikis. Métro s’est entretenu avec eux.
Vous avez une belle relation tous les deux…
Jason Sudeikis : Je te l’avais dit, Owen!
Owen Wilson : Convaincs-moi…
D’accord, Owen. Quel est le problème dans votre relation?
OW : Non, je rigole. Depuis le début, quand on s’est parlé au téléphone, j’ai su qu’on s’entendrait bien. Et son horaire est si plein qu’il n’était pas souvent là, alors il était toujours le petit nouveau. De nouvelles cliques s’étaient formées et je devais le prendre par les épaules et lui dire : «Mais oui, tu peux encore dîner avec nous!»
JS : [à Owen] Je me souviens, les premières semaines, je me disais : «Mon Dieu, maintenant je sais ce que c’est que d’être un enfant de couple divorcé. Quelqu’un s’en va et revient, soudainement, comme si de rien n’était…»
OW : C’était très dur. Je me disais : «Ah, j’ai tellement hâte de voir Jason… Quoi??Il n’est pas là?»
Comment ç’a été de travailler avec les frères Farrelly, en ce qui concerne l’improvisation?
OW : Ils nous ont encouragés à essayer des trucs.
JS : Absolument.
OW : Par contre, ils voulaient avoir au moins une prise qui soit fidèle au scénario, parce que c’est un bon scénario très drôle.
JS : Ce n’était pas tant de l’improvisation du genre «on laisse la caméra rouler et on fait n’importe quoi», mais plutôt une discussion. L’impro, c’est un «muscle» que j’entraîne beaucoup en travaillant pour Saturday Night Live, alors je me sentais assez à l’aise pour m’impliquer.
Les frères Farrelly ont dit que vous aviez plusieurs jeux sur le plateau…
OW : Ils ont ce jeu… Vous savez, ces journaux qui publient les anniversaires des gens connus? On nommait quelqu’un dont c’était l’anniversaire et il fallait deviner son âge. Et Pete Farrelly gagnait tout le temps!
JS : Sinon, on a joué à des jeux classiques comme le backgammon, les dés…
Hall Pass
En salle dès vendredi