Culture

Irrésistibles Intouchables

Le succès d’une adaptation pour la scène du bien-aimé film français Intouchables d’Olivier Nakache et Éric Toledano tenait en grande partie à la qualité des interprètes des deux personnages principaux. Pas une mince tâche que de succéder à François Cluzet et (surtout!) à l’irrésistible Omar Sy dans les rôles du richissime tétraplégique Philippe et de Driss (devenu Louis sur la scène), jeune homme d’un quartier défavorisé qui devient aide-soignant de Philippe. Celui-ci apprécie le côté irrévérencieux et dépourvu de pitié du jeune homme, qui lui donne «l’impression d’être normal».

Et ces rôles vont comme un gant à Luc Guérin et à Antoine Bertrand. Ce dernier, charmant au possible, nous fait éclater de rire à presque chaque réplique et est d’un tel naturel qu’on pourrait croire qu’il improvise le texte adapté par Emmanuel Reichenbach. Du reste, la chimie entre les deux acteurs – qui mettent toutefois la barre haute pour le reste de la distribution, pas toute du même niveau – est palpable et bien servie par une mise en scène très dynamique de René-Richard Cyr. Par ailleurs, en dépit de quelques modifications et revirements de situations moins développés que dans le film, Reichenbach et Cyr sont demeurés suffisamment fidèles à la version originale pour satisfaire autant les fans que les profanes.

Articles récents du même sujet

Exit mobile version