Arrivés sur place, les policiers ont remarqué que le conducteur du véhicule qui avait embouti l’autre dégageait une forte odeur d’alcool en plus d’avoir de la difficulté à marcher. L’homme de 67 ans a échoué le test du détecteur d’alcoolémie et il a été conduit au Centre opérationnel Est du SPVM où il a de nouveau échoué le test d’ivressomètre, dépassant de près de deux fois la limite permise, ce qui lui vaudra des accusations de conduite avec les facultés affaiblies.
Le conducteur du véhicule qui a été embouti a pour sa part subi des blessures mineures.