Les policiers du poste de quartier 39, en collaboration avec l’escouade des stupéfiants du secteur est, ont procédé à trois perquisitions le 15 mai, vers 9 h, et mis la main sur un total de 1500 plants de marijuana. C’est une enquête ayant duré plusieurs mois qui les a menés sur les rues Ste-Gertrude et St-Julien, où ils ont procédé à l’arrestation de deux individus d’origine asiatique âgés d’une trentaine d’années. La valeur de cette drogue, dans la rue, est estimée à 1,5 M$. Les suspects font face à des accusations de production de marijuana.