L’avenue Dawson sera complètement fermée à la circulation à partir de samedi afin que la Ville de Dorval procède à des travaux de reconstruction de l’égout pluvial situé près de l’avenue Dorval.
Le chantier s’étirera du 17 au 30 octobre. Pendant toute la durée des travaux, l’avenue Dawson sera inaccessible aux véhicules entre les avenues Mimosa et Dorval. Une signalisation appropriée sera installée sur place afin de guider les automobilistes vers les chemins de détour disponibles.
Malgré les perturbations occasionnées par le chantier, la piste cyclable longeant ce secteur de l’avenue Dawson demeurera ouverte durant toute la période des travaux.
Les résidents et usagers habituels du secteur sont invités à tenir compte de ces changements temporaires dans leurs déplacements quotidiens et à prévoir des itinéraires alternatifs pour la circulation automobile.
Cet article a été produit par l’intelligence artificielle et édité par un journaliste. Veuillez consulter notre Politique d’utilisation de l’intelligence artificielle à des fins journalistiques pour en savoir davantage sur nos pratiques concernant l’IA. Pour toute question, contactez Olivier Robichaud, rédacteur en chef, à l’adresse orobichaud@journalmetro.com.