ARLINGTON, Texas — Les Rangers du Texas ont congédié l’instructeur dans l’enclos des releveurs Brad Holman, en plus d’exercer une option au contrat du gérant Jeff Banister pour la saison 2019.
Banister a compilé un dossier de 261-225 en trois saisons à la tête de l’équipe. Les Rangers ont gagné le titre de la section Ouest de l’Américaine lors de ses deux premières campagnes, avant de rater les éliminatoires cette saison.
Holman était l’instructeur dans l’enclos depuis deux saisons, après un stage de sept ans comme instructeur des lanceurs dans les filiales des Rangers dans les mineures. Les releveurs des Rangers ont préservé seulement 29 victoires cette saison, le deuxième plus faible total dans les Ligues majeures.
Les Rangers ont aussi annoncé mercredi que Hector Ortiz, qui était l’instructeur au premier but, allait hériter des responsabilités dans l’enclos des releveurs. Il gardera aussi son poste d’instructeur des receveurs.