MONTREAL – HOCKEY
LIGUE NATIONALE
Boston 4 Floride 1
Vancouver 3 Detroit 8
Winnipeg 4 New Jersey 2
Columbus 0 Chicago 1
Caroline 4 New York Islanders 2
Tampa Bay 3 Pittsburgh 5
Phoenix 4 Calgary 5
Colorado 3 Anaheim 4 (prol.)
LIGUE JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC
Acadie-Bathurst 3 Halifax 11
Cap-Breton 2 Île-du-Prince-Édouard 8
Drummondville 1 Saint-Jean 0
Shawinigan 1 Blainville-Boisbriand 6