MONTREAL – HOCKEY
LIGUE NATIONALE
Buffalo 3 Rangers de N.Y. 1
Caroline 4 Washington 0
Vancouver 2 Columbus 1 (fusillade)
Pittsburgh 3 Boston 2
Tampa Bay 3 Floride 2
Winnipeg 5 Toronto 2
St. Louis 4 San Jose 2
Anaheim 2 Minnesota 1
Nashville 4 Dallas 0
Edmonton 4 Colorado 0
Phoenix 5 Los Angeles 2
LIGUE JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC
Île-du-Prince-Édouard 4 Moncton 0
Sherbrooke 1 Québec 4
Blainville-Boisbriand 5 Shawinigan 2
Rouyn-Noranda 5 Val-d’Or 4 (fusillade)