DENVER — Patrick Wiercioch et Rene Bourque ont marqué à 22 secondes d’intervalle au deuxième tiers, propulsant l’Avalanche du Colorado vers un gain de 4-1 face aux Kings de Los Angeles.
Blake Comeau a aussi déjoué Peter Budaj, tandis que Gabriel Landeskog a marqué dans un filet désert.
Semyon Varlamov a bloqué 32 tirs pour le Colorado, qui terminait un séjour de quatre matches à la maison.
Dustin Brown a riposté pour les Kings, qui ont échappé leurs quatre derniers matches. Le club n’a inscrit que cinq buts pendant la séquence.