BUFFALO, États-Unis – Le dur-à-cuire John Scott mène le scrutin en vue du match des étoiles de la Ligue nationale de hockey, même s’il n’a amassé qu’une aide en six rencontres.
Pendant ce temps, Jaromir Jagr a demandé aux partisans de ne pas voter pour lui, prétextant qu’il n’a plus le souffle nécessaire pour jouer à trois contre trois, tandis que celui qui a dominé le scrutin l’an dernier, Zemgus Girgensons, a prié ses compatriotes lettons de ne pas l’envoyer à Nashville.
On peut dire sans se tromper que le vote des partisans a pris une tournure bizarre.
La campagne en ligne en faveur de Scott mise sur le contre-emploi évident de ce redresseur de torts parmi les grandes vedettes du circuit. L’affable patineur des Coyotes de l’Arizona ne compte toutefois pas décourager qui que ce soit.
«Je ne vais pas les priver de ce plaisir, a-t-il dit. Je pense que c’est plutôt amusant et que si les amateurs veulent m’envoyer au match des étoiles, j’irai. C’est un peu un honneur. Ce n’est pas tout le monde qui a l’occasion d’y aller, alors je ne vais pas bouder ce privilège.»
Scott devance jusqu’ici Alexander Ovechkin, Jagr et le meilleur marqueur du circuit, Patrick Kane.
Jagr — 23 points à 43 ans cette saison avec les Panthers de la Floride — a utilisé Twitter pour faire connaître ses états d’âme aux partisans.
«J’apprécie beaucoup vos votes, mais le 3 contre 3 me tuerait et je ne veux pas encore mourir! Merci de votre compréhension; je suis trop vieux!»
Fans-I appreciate your votes for All-Star game, but 3 on 3 would kill me,and i don't want to die yet:)Thank you for understanding. Too old:)
— Jaromir Jagr (@68Jagr) December 2, 2015