Une autre excellente saison et une autre élimination hâtive des Capitals de Washington.
Les Caps infligent un type particulier de torture à leurs partisans. Année après année, ils leur donnent espoir avant de leur arracher le cœur en séries. Comme le kid qui se convainc à chaque temps des Fêtes que ses parents lui ont enfin acheté une PlayStation pour finalement trouver sous le sapin le jeu éducatif le mieux coté dans le Protégez-Vous (probablement la famille qui donne des boîtes de raisins secs à l’Halloween).
Le pire c’est que les Capitals (lire Alex Ovechkin) n’ont pas «choké». Ils ont simplement perdu contre une équipe en feu – les Penguins avaient un des meilleurs taux de possession de rondelle à partir de décembre, quand ils ont remplacé l’entraîneur Mike Johnston par Mike Sullivan – et un gardien recru (Matt Murray) qui a «goalé» sur la tête.
Bref, les fans des Capitals sont les Calimero de la LNH.