Le Canadien a été rapidement actif en cette journée spéciale de la LNH. Le Tricolore, qui a visiblement un surplus de jeunes et talentueux défenseurs, a échangé le vétéran Joel Edmundson au Capitals de Washington.
En retour, le Canadien obtient des choix de troisième et de septième tours au repêchage de 2024, mais retient 50 % du salaire du défenseur.
Le Canadien perd un défenseur robuste apprécié dans le vestiaire, mais qui allait devenir joueur autonome sans compensation l’été prochain. En trois ans à Montréal, Edmundson a disputé 141 matchs et amassé 32 points.