La Ville de Montréal a procédé, au cours des derniers jours, à l’analyse d’échantillons d’eau. Ceux-ci se sont avérés négatifs, notamment exempts de coliformes et de bactéries.
La Ville de Montréal a l’assurance que l’eau est maintenant propre à la consommation et qu’elle rencontre en tout point les exigences de la réglementation en matière de qualité de l’eau potable.
Tous les citoyens de l’arrondissement de Lachine étaient touchés par cet avis, à l’exception de ceux résidant sur le territoire du quartier Saint-Pierre. L’avis visait également deux secteurs de l’arrondissement de LaSalle.