Le modus operandi est souvent le même. Sept introductions ont eu lieu le jour et quatre la nuit. À deux reprises, des victimes dormaient à l’intérieur de leur résidence.
Des portes-fenêtres non verrouillées ou des fenêtres de sous-sol sont parfois les endroits par lesquels les malfaiteurs pénètrent. Chaque fois, ceux-ci volent de l’argent, des portables ou d’autres objets de valeur à portée de main.
Les méfaits ont eu lieu soit dans le quadrilatère formé par l’avenue Primat-Paré, la rue Voltaire, le boulevard Perras et la 49e Avenue, soit dans le secteur des rues des Iris, de la Flore et Marcel-Raymond, de l’avenue André-Ampère et de la 25e Avenue ainsi que de l’avenue Simon-Saladin.
Il y aurait au moins un suspect de race blanche. Un deuxième individu, de race noire, pourrait être impliqué également. Ils seraient entre 18 à 20 ans.
Les policiers demandent aux gens d’être vigilants et de ne pas hésiter à les appeler s’ils aperçoivent quelqu’un qui a l’air suspect. Les citoyens devraient aussi faire le tour de la maison afin de repérer des endroits discrets qui pourraient être attirants pour d’éventuels cambrioleurs. Une grille aux fenêtres du sous-sol ou un éclairage plus adéquat pourrait aider à prévenir ce type de criminalité.