Dans la nuit du 31 juillet, vers 23 h 45, deux hommes ont fait irruption dans une station-service, située sur le côté sud du boulevard métropolitain. L’un des deux hommes a braqué une arme à feu sur l’employé.
Les suspects ont été dérangés par un client qui s’est présenté à la pompe à essence. Ils ont alors volé l’argent de la caisse, ainsi que des produits de tabac. Ils ont ensuite pris la fuite à pied, en direction sud.
Le premier suspect est un homme de race noire, mesurant 1 m 65. Ses cheveux sont noirs, courts et crépus. Il portait un chandail noir de type kangourou, le capuchon sur la tête, par-dessus un autre gilet gris. Il portait également un foulard noir et un jeans bleu foncé.
Le deuxième suspect est un homme arabe, mesurant près de 1 m 83. Sa barbe, au niveau du visage et du cou, semblait dater de plusieurs jours. Il avait également une fausse barbe grise et blanche. Ses cheveux sont courts et brun foncé. Il portait un manteau noir, un pantalon noir avec une ligne blanche sur le côté, de style sportif, et un chapeau rond et blanc sur la tête.
Pour tous renseignements, on contacte le 911 ou Info-Crime, au 514 393-1133. Le numéro de l’événement est le MTLEV 1400685042. Les appels sont traités en toute confidentialité.