Plusieurs propriétaires ont reçu des constats d’infractions concernant la propreté de leurs terrains.
Ce sont des terrains qui ont soit des herbes hautes ou qui sont jonchés de matières nuisibles comme des déchets, en contravention avec le règlement de l’arrondissement sur les nuisances.
Si la situation ne se règle pas, la Direction de l’aménagement urbain et des services aux entreprises procédera à la correction de la situation, aux frais des propriétaires.
Parmi les terrains nommés au moment d’écrire ces lignes, on retrouve celui du Canadien Pacifique sur la rue Saint-Patrick, d’Hydro-Québec longeant le boulevard La Vérendrye, ainsi que les terrains vagues du 7760, boulevard Newman et du 9229, rue Airlie.
Des avis avaient déjà été envoyés par lettre recommandée à la fin du mois de mars et au début du mois d’avril.