L’artiste spécialisée en création numérique, Ève Méthot, a conçu un cycle Hommage à Moyano en réalité augmentée. Huit tableaux relatant le parcours de vie et les écrits majeurs de l’écrivain. Ces huit œuvres artistiques de grande dimension, sont toutes assorties d’images animées et de scènes vidéo qui se dévoilent au fil de la visite.