National

Feux en Colombie-Britannique: de l’aide en provenance de l’Atlantique

Smoke and fire retardant is seen along a neighbourhood in Lake Country, B.C., Sunday, July 16, 2017. Officials in British Columbia say they are beginning the difficult process of notifying those who have lost homes in the out-of-control wildfires that have prompted a provincial state of emergency. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward Photo: THE CANADIAN PRESS

La Presse canadienne - La Presse Canadienne

18 juillet 2017 à 10h46 - Mis à jour 18 juillet 2017 à 11h03 1 minute de lecture

HALIFAX — Des pompiers des provinces de l’Atlantique se sont envolés mardi matin pour la Colombie-Britannique afin d’aller prêter main forte à leurs confrères qui luttent contre les énormes feux de forêt qui ravagent le centre et le sud de leur province.

Des spécialistes de lutte aux incendies de forêt de Terre-Neuve-et-Labrador, de l’Île-du-Prince-Édouard et de la Nouvelle-Écosse ont pris l’avion ensemble à Halifax. Ils se rendront dans les régions de Kamloops, à environ 350 kilomètres au nord-est de Vancouver, et de Prince George, à 600 kilomètres au nord de Kamloops.

Les autorités de la Nouvelle-Écosse précisent qu’une de ses équipes d’élite sera assignée à la création d’une barrière devant servir à empêcher les flammes de prendre de l’expansion.

Pour sa part, le Nouveau-Brunswick envoie une équipe constituée de 20 pompiers et d’un garde forestier qui rejoindra dans la région de Kamloops un contingent de 20 pompiers néo-brunswickois délégué il y a une semaine. Ces derniers ont pris la relève de pompiers locaux épuisés par leur travail.