Un an déjà: le 2 mai 2011, la vague orange s'emparait de LaSalle-Émard
Un an après une élection historique qui a propulsé le Nouveau parti démocratique (NPD) au rang d’opposition officielle à la Chambre des communes, Hélène LeBlanc se dit fière du travail