Les Blue Jays battus 7-0 à Baltimore
BALTIMORE — Trey Mancini a égalé un sommet personnel avec cinq points produits et les Orioles de Baltimore ont vaincu les Blue Jays de Toronto 7-0, lundi.
Mancini a claqué un circuit de trois points et un double de deux points, aidant les siens à mettre fin une série de huit revers.
En six manches, David Hess (3-8) a permis trois doubles, un simple et deux buts sur balles.
Billy McKinney a cogné deux des sept coups sûrs des visiteurs.
Kendrys Morales a connu une soirée de 0 en 3, lui qui avait frappé des circuits dans sept matches d’affilée.
«Ça ne pouvait pas durer éternellement», a philosophé le Cubain de 35 ans.
Morales a été retiré au bâton en première manche. Il a cogné un roulant en quatrième et deux manches plus tard, il a obtenu un but sur balles en quatre tirs.
Morales a surmonté une séquence de 0 en 29 en mai. Le 14 août, il en était à 14 longues balles avant de connaître une séquence torride.
«Ç’a m’a surpris, a reconnu le gérant des Blue Jays, John Gibbons. Encore plus vu la disette qu’il a vécue en début de saison.»
«C’est facile de dire, ‘ne lui donnez rien de bon’, a dit celui des Orioles, Buck Showalter. Ce n’est pas évident de jouer de prudence contre lui.»
Sam Gaviglio (3-7) a donné quatre points et sept coups sûrs en cinq manches et deux tiers.
Thomas Pannone en sera mardi à son deuxième départ dans les grandes ligues. Mercredi dernier, il a donné un seul coup sûr en sept manches et Toronto a vaincu Baltimore 6-0, au Rogers Centre.