Aznavour refuse de nous dire adieu

Nombreux sont ceux qui se rappellent le spectacle que Charles Azna­vour a offert cet été sur les plaines d’Abraham. Présenté dans le cadre des Fêtes du 400e anniversaire de la ville de Québec, le concert a laissé un souvenir impérissable dans l’esprit de 100 000 fans du monstre sacré de la chanson française.

Malheureusement, on ne peut pas en dire autant du principal intéressé. En conférence de presse hier à Montréal, Aznavour peinait à se remémorer l’événement.

«Je me souviens rarement des spectacles que je donne. À peine en ai-je terminé un que je pense au prochain, a-t-il confié. Je suis beaucoup plus tendu vers le futur que vers le passé.»

C’est en effet pour parler de sa nouvelle tournée que la légende vivante s’est adressée aux médias de la métropole.

Intitulée Aznavour en liberté, la série de concerts de l’auteur-compositeur s’arrêtera à Montréal pour trois soirs, les 21, 22 et 23 avril 2009, à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.

Aznavour y présentera des pièces qu’il a peu chantées au cours de sa longue et fructueuse carrière. «Je reviens à mes premières amours : les chansons à texte», a-t-il souligné.è

L’artiste de 84 ans a précisé qu’il sera pour l’occasion accompagné d’un piano classique (plutôt que d’un piano de variétés), ce qui lui permettra de verser dans des orchestrations plus élaborées, «pour des oreilles averties».

«Je vais moins bouger, moins danser, a-t-il précisé. À mon âge, Les plaisirs démodés commencent à devenir des plaisirs forcenés! Je ne vais pas me
mouvoir d’un bout à l’autre de la scène à toute allure. Je laisse ça aux gens un peu plus jeunes.»

Aznavour a aussi tenu à remettre les pendules à l’heure au sujet de sa
carrière. Contrairement à ce que prétendent plusieurs journalistes, il n’est pas
prêt à faire ses adieux aux planches, et ce, en dépit d’un problème de surdité de plus en plus apparent.

Les années n’ont cependant pas eu raison du sens de l’humour du chanteur, qui a raconté plusieurs blagues au cours de la rencontre de presse. Quand on lui a demandé le secret de la longévité de son mariage, il a répondu : «Ce que j’ai en commun avec mon épouse? Nos enfants!»

En duo
Charles Aznavour prévoit aussi un retour sur disque.Le 9 décembre, il fera paraître un album double entièrement composé de duos avec des artistes de renommée internationale comme Céline Dion, Paul Anka, Placido Domingo, Bryan Ferry, Johnny Hallyday et Carole King.

L’opus, qui comprend aussi trois collaborations virtuelles avec Dean Martin, Édith Piaf et Frank Sinatra, propose des versions bilin­gues des plus grands succès du chanteur d’origine arménienne.

Aznavour a révélé que Sting et Elton John avaient même plaidé pour ne
chanter qu’en français. «Je trouve que c’est formidable pour la France et pour la langue française, a-t-il dit. Et ça prouve qu’on n’est pas tout à fait détestés ailleurs!»