Francesca Blanchard: Deux langues, Deux visions
La chanteuse franco-américaine Francesca Blanchard sera de passage à Montréal cette semaine avec son album Deux visions.
Le premier album de Francesca Blanchard est envoûtant. Deux visions crée une ambiance intime où les balades folks nous transportent tranquillement dans un univers bilingue. Née en France, mais vivant au Vermont depuis longtemps, Francesca Blanchard chante les thèmes du voyage, de la famille et de l’appartenance. Si les États-Unis l’ont déjà adoptée, il serait étonnant que le tour de Montréal ne vienne pas rapidement.
Sur Deux visions, vous créez une ambiance intime et chaleureuse. Quelles sont vos inspirations?
Norah Jones a toujours été une inspiration pour moi, avec sa voix intime. Eva Cassidy et Carla Bruni aussi. J’aime cet air d’intimité, un brin sensuel.
Votre album a vu le jour grâce au socio-financement. Est-ce que vous pensez que c’est l’avenir pour les musiciens?
Personnellement, je n’avais pas d’argent. C’est la chose à faire ces jours-ci pour les musiciens «Do It Yourself», comme moi. C’est aussi une façon de faire qui permet à mes fans, à ma famille et à ceux qui donnent de participer à mon aventure,
à ma création.
«Montréal, c’est vraiment ma ville! Je peux parler dans ma langue “franglish”, et les gens me comprennent.» -Francesca Blanchard, qui explique pourquoi elle vient fréquemment dans la métropole
Était-ce important de chanter dans vos deux langues?
Pour cet album, oui. C’est difficile parce que je vis dans un milieu anglophile, et beaucoup de monde ne comprend pas trop les chansons françaises. Ça m’est égal. Le focus, ce n’est pas la langue, c’est
le sentiment de la chanson.
Le thème du voyage est très présent sur votre album. Est-ce que c’est quelque chose qui vous définit?
Oui. La dualité entre le voyage et la maison, ça me définit. J’ai vécu partout dans le monde, je n’ai pas vraiment de maison. J’ai ma famille, mais ce n’est pas un endroit. La musique est ma maison.
Qu’est-ce vous préparez pour 2016?
J’essaye d’écrire au quotidien, petit à petit. Je veux me permettre d’évoluer en tant qu’artiste. J’espère un nouvel album pour 2016 ou un peu plus tard.
Francesca Blanchard
Au Divan Orange jeudi à 21 h 30
Articles récents du même sujet
