Médaille de la bravoure : Hélène LeBlanc félicite l’agent Jean-Pierre Brabant

Lors d’une cérémonie tenue à Rideau Hall, à Ottawa, la députée de LaSalle-Émard aux Communes, Hélène LeBlanc, a personnellement tenu à féliciter l’agent Jean-Pierre Brabant pour avoir été décoré de la Médaille de la Bravoure à la suite d’un sauvetage effectué dans les eaux du canal de Lachine.

On se souviendra que le 10 mai 2010, l’agent Brabant du Service de police de la Ville de Montréal n’a pas hésité à plonger dans les eaux glacées du canal pour secourir un suspect qui s’y était jeté afin d’échapper à une poursuite à pied, suite au vol d’un véhicule.

«Je lui ai dit que son geste rejaillissait sur l’ensemble de notre communauté, a confié la députée. Je l’ai remercié au nom de tous mes concitoyens pour son courage.»