Monde

Une portion originale du mur de Berlin trouvée?

In this Jan. 24, 2018 photo, local historian Christian Bormann stands in front of a piece of the Berlin Wall in Berlin. The amateur historian says he’s discovered a lengthy stretch of the original Berlin Wall in a wooded area of the German capital. Christian Bormann told the dpa news agency he first stumbled across the 80-meter (yard) stretch of the wall in the Pankow neighborhood years ago but only reported it to city authorities this week over concerns it was being destroyed by vandals and the elements. (Maurizio Gambarini/dpa via AP) Photo: AP

Rédaction - The Associated Press

25 janvier 2018 à 11h26 - Mis à jour 25 janvier 2018 à 13h21 1 minute de lecture

BERLIN — Un historien amateur prétend avoir trouvé une portion originale du mur de Berlin dans un secteur boisé près de la capitale.

Christian Bormann a confié à l’agence de presse dpa qu’il a trouvé la section de 80 mètres par hasard, dans le quartier de Pankow, il y a plusieurs années.

Il ne l’aurait toutefois déclarée aux dirigeants municipaux que cette semaine, par crainte de voir le mur être détruit par les éléments et des vandales.

Le mur de Berlin a séparé l’Est communiste de la ville de l’Ouest démocratique entre 1961 et 1989. Sa démolition a commencé en 1990, et seulement quelques sections intactes du mur original ont été préservées à des fins commémoratives.

Le mur a connu plusieurs versions au fil des ans. Une porte-parole du Mémorial du mur de Berlin, Gesin Beutin, a dit que la découverte de M. Bormann, si elle s’avère, devra être protégée.