Les Reds embauchent l'ex-gérant John Farrell

GOODYEAR, Ariz. — Les Reds de Cincinnati ont embauché l’ex-gérant des Red Sox de Boston John Farrell à titre de recruteur à l’interne, c’est-à-dire qu’il sera responsable de l’évaluation des joueurs qui font déjà partie de leurs différentes filiales.

Farrell a été congédié par les Red Sox après qu’ils eurent été éliminés en série de sections pour la deuxième année consécutive, face aux Astros de Houston. Buddy Bell, qui a été embauché à titre de vice-président et conseiller par les Reds pendant la saison morte, a contacté Farrell afin de lui offrir le poste.

Le fils de Farrell, Luke, a lancé pour les Reds la saison dernière, notamment lors d’un match contre les Red Sox. Luke Farrell avait été réclamé au ballottage des Cubs de Chicago pendant la saison morte.