National
L’ex-juge controversé Robin Camp plaide sa cause
CALGARY — Un ancien juge qui avait démissionné en raison du traitement qu’il avait réservé à une femme qui accusait un homme d’agression sexuelle a plaidé sa cause, mardi, pour
Justice
National
Plaque d’immatriculation «Grabher» retirée: décision décriée
HALIFAX — Un retraité en Nouvelle-Écosse qui lutte pour recouvrer sa plaque d’immatriculation personnalisée après qu’elle eut été jugée inacceptable soutient que les gouvernements autorisent déjà plusieurs noms et phrases
National
Poursuite en diffamation contre Justin Trudeau réglée
OTTAWA — Un règlement à l’amiable est intervenu dans une poursuite en diffamation visant Justin Trudeau et l’ambassadeur du Canada aux États-Unis, et intentée par une aspirante candidate à Toronto
National
L’aveu d’un présumé meurtrier inutilisable
RED DEER, Alb. — Un juge a statué que l’aveu d’un présumé meurtrier en Alberta ne pourra être utilisé en cour à son procès parce que la Gendarmerie royale du
National
Vente de lunettes de vision nocturne militaires: verdicts cassés
Un homme de Québec et sa mère, condamnés pour avoir vendu sur internet des lunettes de vision nocturne réservées aux militaires, vivent tout un revirement de situation: la Cour d’appel
National
Oscar Arfmann souffrirait de troubles mentaux
VANCOUVER — La belle-soeur d’Oscar Arfmann, un Albertain accusé du meurtre au premier degré d’un policier de la Colombie-Britannique, affirme qu’il n’était plus le même depuis le décès de sa
National
La Couronne réclame 12 ans pour Bertrand Charest
SAINT-JÉRÔME, Qc — La Couronne réclame 12 ans de pénitencier pour l’ex-entraîneur de ski Bertrand Charest, déclaré coupable d’avoir agressé sexuellement neuf skieuses d’élite qui étaient sous son autorité alors
Monde
États-Unis: les parents d’intimidateurs pourraient aller en prison
NORTH TONAWANDA, N.Y. — Le garçon de 13 ans a reçu le premier coup, quand un jeune plus âgé lui a asséné un violent coup de poing à l’extérieur d’un
National
La révocation du juge Girouard recommandée
MONTRÉAL — Un comité du Conseil canadien de la magistrature recommande la révocation de Michel Girouard à titre de juge à la Cour supérieure du Québec. Le comité d’enquête a
National
Québec veut encadrer les relations intimes entre professeurs et étudiants
QUÉBEC — La relation intime cultivée entre une étudiante universitaire et un de ses professeurs devra bientôt être encadrée par un code de conduite strict. Pour respecter la loi, tous