Gouverneur Shatner
Quelle est l’ineptie de l’heure dans le ROC? On verrait bien l’acteur William Shatner (le capitaine Kirk dans Star Trek) obtenir le rôle de gouverneur général du Canada, en remplacement de Michaëlle Jean. Selon un sondage, il recueillerait jusqu’à 43 % d’appuis.
À la cérémonie de clôture des Jeux olympiques de Vancouver, l’homme s’était vanté d’avoir étudié à l’Université McGill, à Montréal (où il est né, en 1931), ville à majorité francophone jusqu’à il n’y a pas longtemps, mais il est à peine capable de dire convenablement «bonjour». Il parle klingon, mais pas français.
Pour obtenir un rôle, il faut non seulement avoir l’âge du personnage (à la fin de sa prestation, Shatner aurait presque 85 ans!), mais plus important encore, il faut savoir son texte. Imagine-t-on un seul instant un gouverneur général unilingue français au Canada? Bien sûr que non. Mais l’inverse, chez nos voisins, est envisageable. C’est trop drôle, it’s too funny!
Il ressort que seulement 9 % des anglophones sont bilingues au Canada, contre 42 % des francophones. On chante partout que le Canada est bilingue. C’est faux! Le Canada anglais est unilingue anglais et le Canada français est bilingue. Méchante différence!
– Sylvio Le Blanc, Montréal