Arrêt sur image sur les dos d’âne

Après avoir annoncé, le vendredi 21 octobre, que toutes nouvelles modifications dans le plan d’apaisement de circulation des arrondissements doivent d’abord obtenir l’autorisation du SIM ou de la direction des Transports de la Ville de Montréal, voilà que la métropole change d’avis.

À la suite d’échanges récents avec les élus locaux de même qu’avec le directeur du SIM, Serge Tremblay, les arrondissements retrouvent leur plein pouvoir, le temps, explique le maire de RPP, François W. Croteau, que la Commission de la sécurité publique étudie la question.

« Le chef des pompiers est lui-même venu dire aux élus présents à l’Hôtel de Ville de Montréal qu’il ne demandait pas le véto dans ce dossier, mais souhaitait simplement être consulté et travailler de concert avec nous. D’ici à ce que la Commission prenne position, on reprend où nous étions, on consultera les pompiers et on obtiendra leur avis dans le déploiement de notre plan de circulation. On veut travailler de concert avec eux, entendre ce qu’ils ont à dire, leur fournir les plans de nos projets de dos d’âne, tout en gardant en tête que les citoyens, eux, demandent de plus en plus de mesure d’apaisement de la circulation. D’ailleurs, j’invite les pompiers à assister à nos séances du conseil pour le constater », dit M. Croteau.

Le maire de RPP indique que des représentants du service des incendies sont de la Table de circulation locale. « Oui, ils sont là, ils voient ce qu’on fait, ce qu’on veut faire. Dorénavant, on va s’assurer d’entendre leur point de vue sur toutes les modifications. Mais une chose est certaine, et c’est déjà le cas actuellement, aucun dos d’âne n’est prévu dans les rues utilisées par le plan de déplacement des services d’urgence. Nous concentrons nos efforts aux abords des parcs et des écoles. »