Les travailleurs du Canadien Pacifique de retour au travail

L’entreprise Canadien Pacifique et le syndicat représentant les employés se sont entendus pour régler les points en litige par un arbitrage exécutoire, après deux jours d’arrêt de travail.

Dans le cadre d’un tel processus, les parties ont donc convenu de s’en remettre à la décision de l’arbitre. «La décision d’accepter un arbitrage définitif et contraignant n’est pas prise à la légère», a déclaré Dave Fulton, porte-parole de la Conférence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC).

Les travailleurs retourneront au travail mardi midi, heure locale de Calgary.

«Bien que l’arbitrage ne soit pas la méthode privilégiée, nous avons pu négocier des conditions qui étaient dans le meilleur intérêt de nos membres», a ajouté Dave Fulton dans un communiqué.

Les points en litige sont principalement les salaires et le régime de retraite.