Un extrait inédit de la série «Friends»

Onze ans après la fin de la série culte, une scène inédite qui a été écartée d’un épisode de «Friends», diffusé peu de temps après le 11 septembre 2001, refait surface.

Découverte par des fans en 2007, cette scène fait un retour depuis peu sur les réseaux sociaux. L’extrait était prévu dans l’épisode 3 de la saison 8, alors que Chandler (Matthew Perry) et Monica (Courteney Cox) partent en voyage de noces. À l’aéroport, Chandler fait une blague douteuse après avoir remarqué un panneau sur lequel il est écrit «pas de blagues sur les bombes» et le couple est arrêté par la sécurité.

Comme les attentats de septembre 2001 sont survenus deux semaines avant la diffusion, les producteurs ont décidé de censurer cet extrait, à l’époque.

Dans un message précédent l’extrait, l’équipe de «Friends» explique qu’elle souhaite maintenant que cette scène soit regardée dans l’état d’esprit dans lequel elle avait été écrite, c’est-à-dire sans lien avec les attentats.

La vidéo a déjà plus de 5,8 millions de vues sur YouTube.