Un autre match complet pour Berrios

MINNEAPOLIS — Jose Berrios a signé un deuxième match complet cette saison, aidant les Twins du Minnesota à l’emporter 7-2 face aux White Sox de Chicago, jeudi.

Berrios (7-5) a donné un premier coup sûr après deux retraits en cinquième, Omar Narvarez frappant un double. Les Twins menaient déjà 7-0.

Berrios a finalement permis deux points et six coups sûrs, retirant 10 frappeurs au bâton. Il n’a pas accordé de but sur balles.

Eduardo Escobar, Ehie Adrianza et Eddie Rosario ont frappé des circuits pour les Twins. Rosario mène le club avec 14 longues balles et 43 points produits.

James Shields (1-7) a donné sept points et huit coups sûrs en six manches.

Narvarez a été retiré deux fois sur les sentiers. Un relais du voltigeur de gauche Rosario l’a battu au marbre en cinquième et deux manches plus tard, Robbie Grossman l’a retiré du champ droit au deuxième but, alors qu’il voulait étirer un simple. Les voltigeurs des Twins ont épinglé sept coureurs depuis 14 matches.

Mariners 5 Rays 4

Denard Span et Mitch Haniger ont frappé des circuits dans une victoire de 5-4 des Mariners de Seattle, contre les Rays de Tampa Bay.

Span a marqué deux fois pour les Mariners, qui ont une fiche de 6-1 à leurs sept derniers matches.

Mike Leake (6-3) a lancé pendant huit manches, permettant deux points et huit coups sûrs. Alex Colome s’est chargé de la neuvième.

Austin Pruitt (1-3) a été victime de cinq points et sept coups sûrs en sept manches. Daniel Robertson a claqué un circuit dans une cause perdante.

Johnny Field a cogné un double de trois points en neuvième, mais les Rays ont quand même échappé un septième match d’affilée.

Tigers 7 Red Sox 2

Un circuit de deux points de Leonys Martin a couronné une poussée de cinq points des siens en première manche et les Tigers de Detroit ont vaincu les Red Sox de Boston 7-2.

Les Red Sox, qui avaient eu l’avantage 13-1 lors des deux premiers matchs de la série, ont vu leur séquence de victoires être freinée à quatre.

Le gaucher Matthew Boyd (4-4) a été solide, limitant les Red Sox à deux points et quatre coups sûrs en six manches et deux tiers. Il a accordé un circuit en solo à Andrew Benintendi et a effectué trois mauvais lancers, mais ce ne fut pas suffisant pour dérailler sa soirée de travail.

Les Tigers ont gâché les débuts du gaucher Jalen Beeks (0-1) dans les Ligues majeures. Il a accordé quatre coups sûrs et cinq points dès la première manche et a finalement été débité de six points sur sept coups sûrs en quatre manches.

Les Red Sox ont rempli les sentiers avec un retrait en huitième manche face au releveur Joe Jimenez, mais ce dernier a étouffé la menace en retirant Sam Travis et Rafael Devers sur des prises.

Astros 5 Rangers 2

Evan Gattis a cogné un circuit de deux points et un simple d’un point, Gerrit Cole a accordé un seul point en six manches et les Astros de Houston ont défait les Rangers du Texas 5-2.

Alex Bregman a aussi frappé un circuit pour les Astros.

Cole (7-1) a accordé seulement trois simples et trois buts sur balles, tout en retirant huit frappeurs sur des prises. Avant les matchs de jeudi, Cole dominait la Ligue américaine avec 116 retraits sur des prises.

Cole Hamels (3-6) n’a pas concédé de coup sûr avant un double de Bregman après un retrait en quatrième manche. Jose Altuve a permis à Bregman de croiser le marbre avec un simple, portant le score à 1-1, puis Gattis a suivi avec son circuit de deux points.

Bregman a mis fin à la soirée de travail de Hamels avec sa longue balle en huitième manche. Hamels a accordé cinq points, sept coups sûrs et deux buts sur balles en sept manches et un tiers.

Royals 1 Athletics 4

Matt Chapman a produit le point qui a fait la différence à l’aide d’un double en sixième manche et les Athletics d’Oakland ont vaincu les Royals de Kansas City 4-1.

Matt Olson a cogné son 13e circuit de la saison et les A’s ont inscrit une troisième victoire en quatre matchs face aux Royals lors des sept derniers jours.

Paul Blackburn (1-0) effectuait un premier départ cette saison après avoir subi une élongation musculaire à l’avant-bras droit tard dans le camp d’entraînement. Il a accordé trois coups sûrs, dont un circuit en solo à Alcides Escobar en troisième manche.

Blake Treinen a oeuvré en neuvième manche et a récolté un 14e sauvetage.

Du côté des Royals, Jason Hammel (2-6) a répliqué à Blackburn jusqu’en sixième manche, quand les A’s ont inscrit trois points.