Les langues parlées dans l’arrondissement

On en sait maintenant un peu plus sur l’usage du français et des autres langues à la maison. Selon les données du dernier recensement fédéral par Montréal en statistiques, plus du tiers des Léonardois n’utilise aucune des deux langues officielles du pays à la maison.

Le territoire léonardois se classe au premier rang des arrondissements où la population faisant usage du français à la maison est minoritaire.

Ainsi, sur les 75 515 habitants du quartier, 27 415 résidents s’expriment en français, ce qui représente 41,4 % de la population totale. La langue de Shakespeare est quant à elle parlée par 14 935 personnes, soit 22,6 % de la population totale. Il est à noter que ces réponses concernent ceux qui n’emploient qu’une langue au foyer.

Au total, 23 895 citoyens utilisaient une autre langue que le français ou l’anglais dans leur demeure, l’équivalent d’une personne sur trois (36,1 %), faisant de l’italien, qui est parlé par 8855 personnes, la première langue non officielle dans Saint-Léonard.

L’arabe est parlé par 4665 résidents (19,5 %), l’espagnol par 2885 (16,3 %), le vietnamien par 1075 (4,5 %) et les langues créoles par 1010 (4,2 %).

Léger recul du français

Tout comme dans la plupart des arrondissements de la métropole, le nombre de locuteurs qui utilisent le français à la maison dans Saint-Léonard a diminué de 2006 à 2011. Le nombre de francophones est passé de 28 600 à 27 415.

Les anglophones dans le quartier sont également un peu moins nombreux, ayant passé de 16 310 à 14 935.

Du côté des langues tierces, les données du dernier recensement montrent que les locuteurs italiens ont décliné, passant de 10 575. Quant aux personnes qui s’expriment en arabe, la langue a gagné du terrain, devançant l’espagnol, qui était la deuxième langue non officielle de l’arrondissement au recensement de 2006. Ainsi, les locuteurs arabes sont passés de 2630 à 4665, et ceux espagnols de 3645 à 3890. Quant aux usagers du vietnamien, il constitue toujours la quatrième langue avec 1075 personnes qui l’utilisent comparativement à 785 en 2006. Finalement, les langues créoles viennent au cinquième rang avec 1010 locuteurs, 290 de plus qu’en 2006.