Les Indians dominent les Tigers 9-3

CLEVELAND — Francisco Lindor a frappé un circuit et produit trois points pour permettre aux Indians de Cleveland de dominer les Tigers de Detroit 9-3, mercredi soir, en route vers leur 11e victoire consécutive contre la formation du Michigan.

Les Indians ont complété le balayage de cette série de quatre rencontres et porté leur fiche à 31-10 contre leurs rivaux de la section Centrale de la Ligue américaine depuis 2016. Jose Ramirez a claqué une longue balle de deux points et Trevor Bauer (1-1) a fait fendre l’air à sept frappeurs en sept manches de travail.

Lindor, qui a commencé la soirée avec une moyenne au bâton de ,184 et un point produit, a réussi son quatrième circuit en carrière aux dépens de Michael Fulmer (1-2). Il a ajouté un double de deux points à sa fiche en deuxième manche et a croisé le marbre en trois occasions, tandis que les Indians connaissaient leur meilleure performance en attaque cette saison.

Jason Kipnis et Bradley Zimmer ont cogné trois coups sûrs chacun pour les Indians. Kipnis a aussi produit deux points, et Zimmer a privé Dixon Machado d’un coup sûr de plus d’un but en effectuant une belle glissade en septième manche.

Yankees 3 Red Sox 6

Mookie Betts a produit deux points avec un ballon sacrifice et un optionnel, aidant les Red Sox de Boston à l’emporter 6-3 face aux Yankees de New York.

Rick Porcello (3-0) n’a donné que deux coups sûrs, les deux en septième. Aaron Judge a claqué un double et Giancarlo Stanton un simple, mais Porcello a disposé des trois frapppeurs suivants. Il a retiré six frappeurs au bâton en sept manches, n’accordant pas de but sur balles.

Eduardo Nunez a cogné un double et un simple, marquant deux fois.

Gary Sanchez a mis un peu de suspense avec un double de trois points avec aucun retrait en neuvième, contre Marcus Walden. Mais Craig Kimbrel est entré dans le match et 14 tirs plus tard, incluant 12 prises, il a récolté un quatrième sauvetage.

Sonny Gray (1-1) a été victime de six points et sept coups sûrs en trois manches.

White Sox 0 Twins 4

Jose Berrios a retiré 11 frappeurs au bâton et les Twins du Minnesota ont gagné un troisième match d’affilée, 4-0 aux dépens des White Sox de Chicago.

Berrios (2-1) n’a permis que trois simples en sept manches, amenant sa moyenne à 2,18. Il n’a pas donné de but sur balles.

Joe Mauer a produit trois points avec deux simples. L’autre point est venu d’un optionnel de Brian Dozier.

Lucas Giolito (0-2) a donné quatre points, cinq coups sûrs et cinq buts sur balles en six manches et un tiers.

Angels 7 Royals 1

Shohei Ohtani a vidé les sentiers avec un triple au cours d’une poussée de cinq points en septième manche et les Angels de Los Angeles ont facilement défait les Royals de Kansas City 7-1, jeudi, pour signer une cinquième victoire d’affilée.

Ian Kinsler a cogné une longue balle dès son premier élan à son retour dans la formation partante des Angels, et Nick Tropeano (1-0) se dirigeait vers un jeu blanc jusqu’en septième manche. Il a tout de même signé sa première victoire dans les Ligues majeures depuis 2016.

Les Angels ont maintenant gagné huit de leurs neuf derniers matchs.

Ohtani est à égalité en tête avec Mike Trout au chapitre des points produits (il en a 11 en 26 présences au bâton) chez les Angels. Trout a frappé trois coups sûrs en quatre présences à la plaque, dont son cinquième circuit de la saison, en 55 présences au bâton.

Kinsler a commencé la rencontre avec un circuit pour la 47e fois de sa carrière, expédiant l’offrande d’Ian Kennedy (1-1) au-delà de la clôture du champ gauche. Kinsler avait raté les 11 matchs précédents en raison d’une élongation aux adducteurs.