Querelle conjugale

Des gens se sont plaints à la police de leurs voisins, qui criaient dans un logement adjacent du même immeuble. En plus, la femme lançait des vêtements dans le corridor.

À 19 h 55, les policiers sont arrivés sur les lieux. En cognant, le silence s’est installé. Ils ont seulement entendu quelqu’un s’approcher de la porte pour la verrouiller.

Les policiers ont cogné à nouveau. Certains d’entre eux ont fait le tour de la maison, mais aucune réponse.

Ils ont cogné à nouveau, mais cette fois, en menaçant de défoncer la porte. En essayant un premier coup, l’homme à l’intérieur leur a dit d’arrêter. Mais il n’a toujours pas ouvert la porte. Les policiers ont donc terminé de la défoncer.

À l’intérieur, les deux personnes allaient bien. Les policiers ont invité l’homme à quitter les lieux.

Les agents des forces de l’ordre, dans la mesure où ils croient qu’une personne est en détresse, ont le droit de défoncer une porte verrouillée.