Opération Radar

Deux opérations radars ont été menées le 15 janvier.

La première s’est déroulée au coin des rues Provencher et De Compiègne. La plus haute vitesse enregistrée a été de 53 km/h dans une zone scolaire de 30 km/h. Le conducteur a reçu une contravention de 115 $ et a perdu 2 points d’inaptitudes.

Quant à la deuxième opération, elle a eu lieu sur la voie de desserte du boulevard Métropolitain à la hauteur du 5129, boulevard Métropolitain. La plus haute vitesse enregistrée a été de 94 km/h alors que la zone est de 50 km/h.

L’amende associée à cette infraction a été de 501 $ et de 6 points d’inaptitude. Les policiers rappellent qu’une vitesse qui est supérieure de 40 km/h de la vitesse permise est considérée comme un grand excès de vitesse et fait doubler l’amende et les points d’inaptitude. Cette infraction demeure dans le dossier du conducteur pendant 10 ans. S’il y a une récidive pour une autre infraction de grand excès, son permis sera suspendu pendant 30 jours.