La Ville de San Francisco piratée

Un ingénieur informatique à l’emploi de la
Ville depuis 5 ans a piraté le système, interdisant l’accès à ses
supérieurs et se donnant un accès illimité, rapporte le San Francisco
Chronicle.

Âgé
de 43 ans, Terry Childs fait face à quatre chefs d’accusation et sera
entendu aujourd’hui. Il est présentement emprisonné et une caution de 5
millions de dollars devrait être versée pour sa liberté. Il a révélé
une série de mots de passe à la police, qui étaient tous invalides.
Sous peine d’arrestation, il a refusé de coopéré.

Childs, dont le salaire annuel est d’environ 150 000$ américains, a
récemment fait l’objet de mesures disciplinaires à cause de ses piètres
performances. Ses supérieurs croient que cette tactique vise à éviter
son congédiement. Un des systèmes qu’il avait conçu lui permettait
d’espionner ce que les autres employés échangeaient à son propos.

Tous les systèmes fonctionnent actuellement correctement. Le service
informatique de la Ville craint toutefois que Childs ait conçu un
système qui lui permettra d’effectuer des opérations à distance.

Les dommages causés par Childs pourraient coûter à la Ville plusieurs millions de dollars.