C’est l’Halloween: appel à la prudence

MONTRÉAL — Tous les corps policiers du Québec sont mis à contribution, lundi, pour assurer une surveillance étroite des enfants qui défileront dans les rues, en ce jour de l’Halloween.
Des groupes de bénévoles se mobilisent également pour que la soirée se passe sans incident.
Les services de police invitent la population, les automobilistes particulièrement, à faire preuve de grande prudence.
Le Réseau Enfants-Retour veut également que la fête soit réussie, et fait quelques recommandations aux parents.
Les déguisements devraient être de couleurs voyantes, et les enfants devraient être munis d’une lampe de poche ou d’un bâton luminescent pour être bien visibles. Un adulte doit accompagner les enfants. Ils ne doivent pas entrer dans les résidences, et ne pas s’approcher des véhicules.
Par la suite, les parents doivent inspecter les friandises reçues.