Travaux de restauration des conduites d'eau potable

Les travaux débuteront dans la semaine du 24 septembre et se poursuivront pendant cinq semaines.

Ils nécessiteront plusieurs interventions de courte durée : excavation des puits d’insertion, installation d’une gaine sur la conduite d’eau, remblaiement des puits d’insertion, remplacement des entrées de service en plomb et réalisation de travaux mineurs à la limite de la propriété privée.

Pour la durée des travaux, un réseau d’aqueduc temporaire, visible à la surface du sol, sera mis en place. La qualité de l’eau potable ne sera pas affectée et les citoyens pourront consommer l’eau sans aucun risque.

Seule la circulation locale sera autorisée rue Ontario. L’accès aux résidences et aux commerces sera préservé. Toutefois, les trottoirs pourraient être entravés à plusieurs endroits et des espaces de stationnement pourraient être retranchés.