Dustin Pedroia retourne sur la liste des blessés

HOUSTON — Le retour au jeu de Dustin Pedroia n’aura duré que trois parties.

Le joueur de deuxième but étoile a de nouveau été placé sur la liste des blessés par les Red Sox de Boston, samedi, en raison d’une inflammation au genou gauche.

Âgé de 34 ans, Pedroia avait subi une intervention chirurgicale au genou en octobre. Il avait effectué ses débuts cette saison le 26 mai, amassant un coup sûr en 11 présences depuis. Le vétéran n’était pas de la formation partante jeudi.

Les Red Sox ont procédé à ce mouvement de personnel samedi, mais il est rétroactif à mercredi, une journée après le dernier match de Pedroia. Le voltigeur de droite Mookie Betts avait été placé sur la liste des blessés vendredi, une décision rétroactive à mardi.

Le joueur de premier but Sam Travis et le lanceur gaucher Bobby Poyner ont été rappelés du niveau AAA.

Travis, 24 ans, a maintenu une moyenne au bâton de ,220 avec quatre circuits en 34 parties avec les Red Sox de Pawtucket.

À 25 ans, Poyner a amorcé la saison à Boston, allouant deux points et 12 coups sûrs en neuf manches et deux tiers de travail. Il montrait une moyenne de points mérités de 3,18 en 10 apparitions dans les mineures cette saison, limitant ses adversaires à une moyenne au bâton de ,179.