«Appstore»: Apple perd la bataille contre Amazon

La bataille juridique opposant Apple et Amazon à propos de l’expression «Appstore» a été tranchée: Amazon a gagné.

Hier, une juge américaine a refusé d’interdire au site Amazon.com d’utiliser le nom «Appstore» pour sa boutique d’applications de téléphones portables, comme le demandait Apple.

Alors qu’Apple estimait que l’appellation «Amazon Appstore for
Android», utilisée par Amazon depuis mars dernier, était un facteur
déterminant de confusion chez les consommateurs, la juge Phyllis
Hamilton a rejeté la demande d’injonction préliminaire d’Apple.

Selon cette dernière,
«(…) les faits montrent bien qu’Apple a beaucoup dépensé en publicité
et a vendu/distribué/fourni de nombreuses applications dans son App
Store, et que ce nom est connu. Toutefois, le fait est également que le
nom «Appstore» est utilisé par d’autres entreprises comme un terme
descriptif pour un endroit où on trouve des applications logicielles
pour appareils portables».

La plainte avait été déposée par la compagnie à la pomme lors du
lancement de la boutique en ligne d’applications Android par Amazon.
Amazon a répliqué en avril en déposant une plainte auprès du bureau des
marques Européen pour invalider le terme «App Store» comme marque
commerciale, avec comme justification que l’appellation était trop
générique.

Après la déposition d’une plainte similaire aux États-Unis, Microsoft, accompagné de Nokia, HTC et Sony Ericsson s’étaient ralliés à la cause d’Amazon dans sa démarche européenne.

Le document officiel de la United States District Court est disponible en ligne